Bhí alán imeachtaí deasa ar siúl an tseachtain seo le haghaidh Seachtain na Gaeilge! D’eagraigh na múinteoirí gníomhaíochtaí taitneamhacha do na daltaí. Bhí Lá Glas againn inniu chun Lá Fhéile Pádraig a cheiliúradh. Bhí na páistí ar bís ag caitheamh éadaí glasa,bána agus órga. Thaitin an seachtain go mór leis na páistí agus na múinteoirí. Lá Fhéile Pádraig sona daoibh!
There were a lot of lovely activities this week for Irish Week. The teachers organised lovely activities during the week. Today we had a 'Lá Glas' to celebrate St. Patrick's Day. The children were delighted to dress up in green, white and gold. The children and the staff really enjoyed the week. Happy St. Patricks Day!
Lá Fhéile Pádraig ó na Naíonáin Bheaga agus na Naíonáin Shinsearacha!
Bhí na páistí i Rang a Haon ag stáidéar faoi shaol na feirme fadó. Rinne siad im le uacthar úr. Obair chrua a bhí ann ach bhain siad taitneamh as. Rinne siad an dramaíocht 'Cinnín Óir agus na Trí Bhéar' chomh maith!
The children in first class were learning about the farm long ago. They made butter with fresh cream. It was hard work but they enjoyed it. They also performed 'Goldilocks and the Three Bears' as Gaeilge.
Chaith na Naíonáin shóisearacha tamall le daltaí Rang a Cúig. Bhí an-spóirt acu ag canadh, ag seinm ceoil agus ag damhsa!
Junior Infants spent time visiting 5th Class. They had great fun singing, playing music and dancing!
Bhí na "sacramental buddies" ó Rang a Sé agus Rang a Dó ag damhsa le chéile!
Ms Shiels and Ms Cooney's sacramental buddies don't just pray together, they play together! In honour of Seachtain na Gaeilge they danced the Seige of Ennis & 'An Dreoilín'.
Chaith Rang a Dó agus Rang a Sé am le chéile inniu ag ceiliúradh an 'Lá Glas'.
Mr Deering's 2nd Class and Mrs Fitzpatrick's 6th Class spent time together today celebrating 'Lá Glas'.
Bhí Rang a Ceathair agus Rang a Cúig ag foghlaim rincí gaelacha! Rinne Rang a Ceathair creathán bainne glas inné. Inniú bhronn an tUasal Denieffe an Fáinne Airgid orthu. Is gradam é seo a thaispeánann an nasc atá acu leis an nGaeilge agus an grá atá acu don teanga.
Fourth and Fifth Class were Irish dancing! Fourth Class made green milkshakes yesterday. Today they received their silver Fáinne award from Mr Denieffe. This is a badge that shows your link and passion for the Irish language.
Bhain Rang a Trí alán spraoi agus iad ag déanamh 'An Damhsa Mór' inniu! Nach bhfuil siad go hiontach?
Third Class really enjoyed doing 'An Damhsa Mór' today. Aren't they brilliant?